-
1 detrusion
1) Геология: сбрасывание, свержение, соскальзывание2) Автомобильный термин: деформация при срезе3) Лесоводство: сдвиг (волокон в продольном направлении)4) Специальный термин: сдвиг5) Силикатное производство: деформация при срезе или сдвиге6) Макаров: деформация сдвига, скол, срез7) Цемент: деформация при сдвиге -
2 modulus of rigidity
1) Морской термин: модуль поперечной упругости2) Строительство: модуль упругости при сдвиге3) Математика: модуль сдвига4) Автомобильный термин: модуль жёсткости5) Нефть: модуль кулона, модуль среза6) Космонавтика: модуль упругости7) Автоматика: модуль упругости второго рода8) Макаров: коэффициент жёсткости9) Газовые турбины: модуль упругости (при срезе или сдвиге) -
3 shearing stress
1) скалывающее напряжение; сдвигающее напряжение; срезывающее напряжение; полное касательное напряжение2) напряжение при срезе или сдвиге; срезывающее усилие; полное касательное напряжение -
4 shear stiffness
Englsh-Russian aviation and space dictionary > shear stiffness
-
5 shearing stress
напряжение при срезе или сдвиге; срезывающее усилие; полное касательное напряжениеEnglish-Russian dictionary of machine parts > shearing stress
-
6 shearing stopper
English-Russian dictionary of machine parts > shearing stopper
-
7 shearing strain
1) Геология: деформация при сдвиге, сдвиге, сдвиге или скалывании, скалывании2) Авиация: касательное напряжение3) Строительство: (относительная) деформация сдвига, угловая деформация, угол сдвига4) Автомобильный термин: деформация при скалывании, напряжение при сдвиге, напряжение при скалывании, срезывающее усилие5) Нефть: деформация сдвига, напряжение при срезе7) Нефтепромысловый: деформация при срезе -
8 shearing strain
напряжение ( или деформация) при сдвиге, срезе или скалывании* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shearing strain
-
9 transverse strength
1) Морской термин: поперечная прочность, сопротивление сдвигу2) Техника: прочность на изгиб, сопротивление изгибу3) Строительство: предел прочности на изгиб, прочность при изгибе, прочность при сдвиге, прочность при сдвиге или срезе, прочность при срезе4) Нефть: предел прочности при изгибе5) Пластмассы: предел прочности при статическом изгибе, сопротивление излому6) Газовые турбины: временное сопротивление изгибу -
10 shearing strain
деформация при сдвиге
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
работа на срез или на сдвиг
Напряжение или деформация при срезе, сдвиге или скалывании
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shearing strain
-
11 transverse resistance
1) Техника: сопротивление сдвигу2) Строительство: прочность при сдвиге, прочность при сдвиге или срезе, прочность при срезе3) Геофизика: поперечное сопротивление4) Макаров: поперечное сопротивление (мембраны)5) Электрохимия: поперечное сопротивление мембраны -
12 shearing strength
1) Геология: прочность на срез, скалывающее усилие, сопротивление срезу или сдвигу, срезывающее усилие2) Техника: предел прочности на сдвиг, предел прочности на срез, предел прочности при сдвиге, прочность на сдвиг, сопротивление сдвигу, сопротивление скалыванию3) Строительство: прочность при сдвиге4) Автомобильный термин: временное сопротивление срезу, скалывание, скалыванию, срез, срезыванию5) Полиграфия: сопротивление резанию6) Нефть: временное сопротивление сдвигу, сопротивление срезу, статическое напряжение сдвига раствора8) Робототехника: прочность на срез или на сдвиг9) Макаров: прочность на скол, прочность при срезе, работа на сдвиг, усилие резания10) Нефть и газ: касательное напряжение, прочность на скалывание -
13 shear strength
1) Общая лексика: прочность при скалывании, прочность при срезывании2) Морской термин: прочность при срезе3) Медицина: сдвигающая сила4) Техника: временное сопротивление сдвигу, временное сопротивление срезу, предел прочности на срез, предел прочности при сдвиге, прочность на сдвиг, сопротивление сдвигу, сопротивление скалыванию5) Строительство: прочность при сдвиге6) Математика: ( например, в теории пластичности) resistance to shear сдвиговое сопротивление (например, в физике твердого тела)7) Нефть: предел прочности на сдвиг, сопротивление срезу8) Космонавтика: прочность на срез9) Нефтегазовая техника статическое напряжение сдвига10) Пластмассы: предел прочности при скалывании, предел прочности при срезывании11) Робототехника: прочность на срез или на сдвиг12) Нефть и газ: сдвиговая прочность13) Общая лексика: сдвигающее напряжение -
14 shear strain
деформация сдвига
Деформация, при которой происходит поворот линейного элемента тела без изменения его длины. При малых деформациях определяется углом поворота линейного элемента (в радианах). Деформация сдвига не сопровождается изменением объема тела.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
работа на срез или на сдвиг
Напряжение или деформация при срезе, сдвиге или скалывании
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
сдвиговая деформация
Характеризующаяся искажением углов элемент. объемов тела без измен. размеров их граней; вызывается касат. напряж. и происходит взаимн. сдвигом паралл. граней.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shear strain
-
15 shearing stress
1) Геология: напряжение при сдвиге, скалывающее усилие, срезывающее или скалывающее усилие, срезывающее усилие, стресс скалывания, стресс, представляющий горизонтальную составляющую2) Математика: касательное напряжение3) Автомобильный термин: сдвигающее напряжение4) Электроника: сдвиговое напряжение6) Космонавтика: срезывающее напряжение8) Контроль качества: тангенциальное напряжение9) Макаров: напряжение при срезе, напряжение среза10) Нефть и газ: полнокасательное напряжение -
16 shear(ing) strain
1. напряжение или деформация при срезе, сдвиге или скалыванииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > shear(ing) strain
-
17 shear(ing) strain
1. напряжение или деформация при срезе, сдвиге или скалыванииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > shear(ing) strain
-
18 shear stress
1) Биология: механическое раздражение2) Морской термин: напряжение при сдвиге3) Медицина: гидравлический пресс, гемодинамический удар4) Техника: касательное напряжение6) Космонавтика: полное касательное напряжение, срезывающее напряжение7) Гидроэлектростанции: допустимые напряжения8) Механика: напряжение сдвига9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: касательные напряжения10) Полимеры: сдвиговое напряжение11) Контроль качества: тангенциальное напряжение12) Макаров: касательное (тангенциальное) напряжение сдвига, напряжение при срезе, напряжение среза, сдвиговое напряжённое состояние13) Нефть и газ: полнокасательное напряжение -
19 shearing strain
напряжение или деформация при срезе, сдвиге или скалывании.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > shearing strain
-
20 transverse strength
- transverse strength
- nпрочность при изгибе, предел прочности [временное сопротивление] при изгибе
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > transverse strength
- 1
- 2
См. также в других словарях:
работа на срез или на сдвиг — Напряжение или деформация при срезе, сдвиге или скалывании [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shear strainshearing strain … Справочник технического переводчика
ГОСТ 30330-95: Породы горные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 30330 95: Породы горные. Термины и определения оригинал документа: 161 абразивность горной породы Горно технологическое свойство, характеризующее способность горной породы изнашивать контактирующие с ней поверхности Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50544-93: Породы горные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50544 93: Породы горные. Термины и определения оригинал документа: 161 абразивность горной породы Горно технологическое свойство, характеризующее способность горной породы изнашивать контактирующие с ней поверхности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации